Un archivo RAW es lo más parecido que tiene una cámara digital a un negativo no desarrollado. Contiene lo que midió el sensor y aún no se ha tomado una larga lista de decisiones sobre cómo deberían verse esas mediciones. Es por eso que una carpeta de archivos CR2 o DNG aparece como íconos en blanco en una computadora portátil de trabajo, por qué un formulario de carga los rechaza y por qué dos programas pueden abrir el mismo archivo RAW y mostrar dos imágenes diferentes.
También es por eso que "convertir RAW a JPG" significa dos trabajos muy diferentes. Uno está desarrollando los datos del sensor en una nueva imagen. El otro es sacar un JPEG que la cámara ya creó y escondió dentro del archivo. Esta guía explica qué hay dentro de un archivo RAW, en qué se diferencian CR2 y DNG, qué te ofrece cada tipo de conversión y cómo saber cuál necesitas. Se encuentra debajo del centro de herramientas de imagen, al lado de las guías en HEIC frente a JPG y Archivos TIFF, cuya estructura toman prestadas CR2 y DNG.
TL;Dr: Un archivo RAW de cámara (Canon CR2, Adobe DNG y otros) almacena datos de sensores sin procesar, generalmente a 12 o 14 bits por canal, más una vista previa JPEG de la cámara renderizada en el momento de la captura. Convertir los datos del sensor en una fotografía significa desarrollarlos (equilibrio de blancos, demostración, color y tono) en un desarrollador RAW como darktable, RawTherapee, Lightroom o Canon Digital Photo Professional. La herramientaz CR2 a JPG y DNG a JPG los convertidores hacen el otro trabajo: extraen esa vista previa integrada, del lado del cliente, nada cargado, gratis, sin registro, y le dicen cuándo la vista previa es más pequeña que la imagen completa.
¿qué es un archivo RAW de cámara?
Un archivo RAW de cámara es un archivo de imagen que almacena los valores que grabó un sensor de imagen, con un procesamiento mínimo, junto con los metadatos necesarios para convertirlos en una imagen más adelante. No es un solo formato. Canon escribe CR2 y CR3, Nikon escribe NEF, Sony escribe ARW y Adobe's DNG es un formato abierto escrito por muchos teléfonos, drones, cámaras y software.
La palabra "raw" es literal. Un JPEG directamente desde la cámara ya ha pasado por una canalización de procesamiento en la cámara: balance de blancos aplicado, colores asignados a sRGB, contraste y nitidez agregados, ruido reducido y el resultado comprimido en 8 bits por canal con compresión con pérdida. Un archivo RAW se detiene antes de que se ejecute esa canalización. Cada una de esas opciones queda abierta para que usted o su software las tomen después.
La mayoría de los archivos RAW también contienen algo que es fácil de pasar por alto: una o más vistas previas JPEG ya preparadas. La cámara necesita una imagen visualizable para su pantalla trasera y para una navegación rápida, por lo que representa una con la configuración vigente cuando presionó el obturador y la almacena junto con los datos del sensor. Esa vista previa es la razón por la que su cámara puede mostrarle una toma RAW al instante, y es lo que le muestra mucho software antes de que ocurra cualquier desarrollo real.
¿por qué los datos del sensor RAW 't ya son una foto?
Los datos del sensor RAW no son una fotografía porque carecen de las decisiones que convierten las mediciones en colores: no se aplica balance de blancos, ni píxeles a todo color, ni espacio de color ni curva de tono. El software tiene que suministrar los cuatro antes de que haya algo que mirar.
Tome los píxeles primero. Casi todos los sensores de la cámara se encuentran detrás de una matriz de filtros de color, generalmente un patrón Bayer, en el que cada fotositio ve solo luz roja, verde o azul, con el doble de sitios verdes que rojos o azules. Por lo tanto, un archivo RAW de 24 megapíxeles no contiene 24 millones de colores. Tiene 24 millones de lecturas de brillo únicas, cada una detrás de un filtro de color. Reconstruir un valor completo de rojo, verde y azul para cada píxel de sus vecinos se llama demostración, y diferentes algoritmos producen detalles y artefactos visiblemente diferentes.
Luego el resto del oleoducto:
- Nivel negro y nivel blanco. Los números sin procesar tienen un desplazamiento y un techo específicos del sensor, que deben restarse y escalarse.
- Balance de blancos. El sensor registra la luz tal como era. Decidir que una pared iluminada con tungsteno sea blanca en lugar de naranja es una opción, aplicada como multiplicador por canal.
- Demostración. Interpolar los dos colores que faltan en cada fotositio.
- Conversión de color. Una matriz específica de la cámara asigna los colores de los sensores a un espacio estándar como sRGB o Adobe RGB.
- Curva tonal y gamma. Los datos del sensor son lineales, lo que parece oscuro y plano en la pantalla; una curva lo asigna a cómo percibimos el brillo.
- Afilado, reducción de ruido, correcciones de lentes. Opcional, pero cada cámara JPEG incluye algunas.
- Salida. Reduzca a 8 bits por canal y codifique como JPEG, o mantenga 16 bits en un TIFF.
Cada paso implica juicio, que es el objetivo de disparar RAW. También es por eso que un archivo RAW no puede ser simplemente "opend" como un JPG: no hay una única imagen correcta en su interior hasta que alguien elige cómo desarrollarla.
RAW vs JPG: ¿qué ganas y pierdes?
RAW le brinda más datos registrados y más espacio para arreglar una toma más tarde; JPG le ofrece un archivo pequeño y terminado que se abre en cualquier lugar. La diferencia se reduce a la profundidad de bits y a cuándo se toman las decisiones.
| CRUDO (CR2, DNG) | JPG | |
|---|---|---|
| Contenidos | Lecturas de sensores más una vista previa JPEG integrada | Una imagen terminada y renderizada |
| Profundidad del bit | Generalmente 12 o 14 bits por canal (4.096 o 16.384 niveles) | 8 bits por canal (256 niveles) |
| Balance blanco | Decidido posteriormente, sin pérdidas | Horneado; corregirlo degrada la imagen |
| Recuperación de luces y sombras | A menudo es una parada o más de espacio libre | Los detalles recortados han desaparecido |
| Compresión | Sin comprimir o sin pérdidas, a veces con pérdidas en formatos más nuevos | con pérdidas |
| Tamaño típico | Decenas de megabytes | Unos pocos megabytes |
| Se abre en | Desarrolladores RAW, algunos visores de sistemas | Casi todo |
| mejor para | Editar, archivar la captura original | Compartir, cargar, imprimir en casa |
La fila de profundidad de bits es donde vive la mayor parte de la libertad de edición. Un canal de 14 bits tiene 64 veces más niveles que uno de 8 bits, por lo que levantar una sombra oscura en un archivo RAW extiende gradaciones reales grabadas, mientras que hacer lo mismo con un JPG extiende 256 niveles en bandas visibles y ruido.
¿qué es un archivo CR2?
Un archivo CR2 es Canon's Formato RAW para cámaras EOS desde 2004 hasta que Canon comenzó a pasar a CR3 en 2018. Está construido sobre la estructura TIFF: el archivo se abre con el mismo II encabezado little-endian y el número 42, seguido de las letras CR y una versión principal de 2 en el byte 8, que es como el software distingue a un CR2 de un TIFF normal.
En el interior, un CR2 encadena varios directorios de imágenes. Uno tiene una vista previa JPEG, otro una pequeña miniatura y otro los datos del sensor en sí. Los datos del sensor se almacenan como JPEG sin pérdidas, el proceso sin pérdidas que rara vez se utiliza UIT-T T.81, el mismo estándar que define JPEG ordinario. Ese detalle provoca una confusión común: un CR2 contiene más de un "JPEG" pero sólo la vista previa y la miniatura son JPEG ordinarios que un navegador puede dibujar. El que no tiene pérdidas son datos sin procesar de Bayer que ningún visor de imágenes puede mostrar directamente.
El tamaño de la vista previa varía según la cámara y es importante para cualquier cosa que la extraiga. En este proyecto 's pruebas, una Canon EOS 20D CR2 dio una vista previa integrada de 1536 x 1024, mientras que su imagen del sensor es 3504 x 2336, debajo de una quinta parte de los píxeles. Una Canon EOS 5D Mark IV CR2 dio una vista previa completa de 6720 x 4480, el mismo tamaño que la imagen del sensor. Las DSLR Canon posteriores generalmente almacenan una vista previa de tamaño completo; Los modelos más antiguos y más pequeños son menos predecibles.
Canon's los cuerpos más nuevos escriben CR3, que utiliza un contenedor diferente. Las herramientas CR2 aquí no leen CR3 y un CR3 que aparece en la página CR2 se rechaza con un mensaje.
¿qué es un archivo DNG?
Un archivo DNG es una imagen RAW en formato negativo digital de Adobe's, un formato abiertamente documentado introducido en 2004 para que los archivos RAW no dependieran de un fabricante de cámara's software. El Especificación DNG es público y gratuito de implementar, y se basa en el estándar TIFF/EP (ISO 12234-2), por lo que un DNG también se abre con un encabezado TIFF. El software lo distingue por a DNGVersion etiqueta en su primer directorio.
Debido a que está abierto, DNG proviene de una amplia combinación de dispositivos:
- Los modelos de iPhone Pro guardan Apple ProRAW como DNG.
- Google Pixel y muchos otros teléfonos Android guardan DNG en modo RAW.
- Muchos drones graban imágenes fijas de DNG.
- Algunas cámaras, incluidos varios modelos Leica y Pentax, ofrecen DNG como formato RAW.
- Adobe DNG Converter y Lightroom escriben DNG desde otros formatos RAW.
Esa variedad aparece en las vistas previas. Un DNG de una cámara dedicada, o uno escrito con una vista previa de tamaño completo, le brinda un JPEG de resolución completa. Los teléfonos a menudo incorporan uno mucho más pequeño. En este proyecto 's pruebas, un DNG Pixel 4a llevaba sólo una vista previa de 672 x 504 para una foto de 4032 x 3024, una sexta parte del ancho y una trigésima sexta parte de los píxeles, mientras que un iPhone 12 Pro DNG llevaba una vista previa completa de 3024 x 4032.
DNG también permite datos de sensores en dos formas. La mayoría de los DNG contienen datos de matriz de filtros de color, el mosaico de Bayer descrito anteriormente. Algunos, incluido Apple ProRAW, contienen datos RGB lineales que ya han sido demostrados pero aún no están equilibrados en blanco ni mapeados en tonos. Ambos aún necesitan desarrollarse antes de que parezcan una foto terminada.
CR2 vs DNG: ¿cómo se comparan?
CR2 es un formato cerrado, solo Canon, de un conjunto fijo de cámaras; DNG es un formato abierto escrito por muchos dispositivos, lo que hace que su contenido sea mucho menos predecible.
| CR2 | DNG | |
|---|---|---|
| Propietario | Canon, indocumentado públicamente | Adobe, especificación pública |
| Escrito por | Cámaras Canon EOS de 2004, reemplazadas por CR3 de 2018 | Teléfonos, drones, algunas cámaras, software Adobe |
| Estructura | Basat TIFF, CR marcador en el byte 8 |
Basat TIFF/EP, DNGVersion etiqueta |
| Datos del sensor | Datos JPEG Bayer sin pérdidas | Bayer o RGB lineal, varias compresiones |
| Vista previa integrada | Casi siempre presente; tamaño completo en la mayoría de las DSLR posteriores | Opcional; tamaño establecido por el escritor, a menudo pequeño en los teléfonos |
| Sucesor | CR3 | Versiones DNG más nuevas |
| Legibilidad a largo plazo | Depende de que el software siga soportándolo | Documentado, por lo que es más fácil de soportar |
La última fila es el argumento que los archiveros hacen para DNG. Un formato documentado se puede leer mediante software escrito dentro de décadas; uno indocumentado sobrevive mientras alguien sigue realizando ingeniería inversa. Por eso existe Adobe DNG Converter y por qué algunos fotógrafos convierten sus archivos CR2 a DNG.
Extraer la vista previa versus desarrollar RAW: ¿qué necesitas?
Extraiga la vista previa integrada cuando desee la cámara 's renderizado propio rápidamente, para probar, compartir o navegar. Desarrolle RAW cuando necesite resolución completa a partir de un archivo de vista previa pequeño, balance de blancos diferente, resaltados recuperados o reducción de ruido.
| Quieres | aprovechamiento | porque |
|---|---|---|
| Envía pruebas justo después de un rodaje | Extracción previa | La mirada de la cámara ya está aplicada y lleva momentos |
| Abra algunos CR2 en una máquina sin software Canon | Extracción previa | Sin instalación, sin importación de catálogo |
| Desnuda un archivo antiguo para encontrar a los guardianes | Extracción previa | Rápido, luego desarrolla solo las selecciones |
| Arreglar un balance de blancos incorrecto | Desarrollador RAW | La vista previa tiene el equilibrio incorrecto |
| Recupera reflejos soplados o levanta sombras profundas | Desarrollador RAW | Sólo los datos del sensor tienen un alcance adicional |
| Obtenga resolución completa desde un teléfono DNG | Desarrollador RAW | La vista previa puede ser una fracción del tamaño |
| Exporta las ediciones que realizaste en Lightroom | Cuarto de luz | Las ediciones se realizan en vivo en un catálogo o sidecar, no en el archivo RAW |
Para el desarrollo, las opciones comunes son mesa oscura y Terapeuta cruda, tanto gratuito como de código abierto, Adobe Lightroom y Canon's Digital Photo Professional gratuito para archivos Canon. Todos ellos leen CR2 y DNG, aplican el proceso descrito anteriormente y exportan un JPG o TIFF de 16 bits.
¿cómo funcionan los convertidores RAW de Toolz?
Los convertidores Toolz abren los directorios TIFF de archivo RAW's, encuentran cada JPEG integrado que un navegador puede decodificar, eligen el más grande, lo ponen en posición vertical y lo guardan como JPG. No desarrollan los datos del sensor y cada resultado así lo dice.
Paso a paso, cuando sueltas un archivo en el Convertidor CR2 a JPG o el Convertidor de DNG a JPG:
- Identifique el archivo por sus bytes. los
CRmarcador o elDNGVersionla etiqueta decide el formato, no la extensión. Un CR3, NEF o TIFF ordinario apunta a la página derecha. - Camine por los directorios. Cada directorio, incluidos los subdirectorios, se comprueba en busca de un JPEG integrado. Solo JPEG, un navegador y decodificador #39;s maneja el recuento (línea de base, extendido y progresivo), lo que descarta los datos del sensor JPEG sin pérdidas en un CR2.
- Elija la vista previa más grande y lea las dimensiones del sensor para poder compararlas.
- Aplicar orientación. Las tomas de retratos se ponen en posición vertical usando la orientación en el archivo RAW, o la que está dentro de la vista previa cuando tiene la suya propia, como lo hacen las vistas previas de iPhone ProRAW.
- Codifica el JPG en la configuración Calidad, que va del 10 al 100 y comienza en el 90.
La nota debajo de cada resultado es la parte importante. Se lee, para el archivo EOS 20D de arriba: " Esta es la vista previa JPEG que la cámara guardó dentro del archivo CR2, no un nuevo desarrollo de los datos del sensor RAW. La vista previa es 1536x1024, más pequeña que la imagen completa de 3504x2336." Cuando la vista previa es de tamaño completo, solo aparece la primera frase. Siempre sabes cuál de los dos tienes.
¿por qué no desarrollar los datos RAW en el navegador? El mejor decodificador RAW abierto, LibRaw, tiene una compilación de WebAssembly, pero esa compilación necesita que la página lo sea aislado de origen cruzado, un modo de seguridad que los navegadores requieren antes de permitir los usos de WebAssembly multiproceso de memoria compartida. Ese modo restringe lo que una página puede cargar desde otros orígenes y este sitio no se ejecuta en él. La extracción de la vista previa funciona únicamente con el propio decodificador JPEG del navegador ', y casi todos los CR2 y la mayoría de los DNG tienen uno utilizable.
Si desea un formato distinto a JPG, el Convertidor de imágenes también acepta CR2 y DNG y escribe PNG, WebP, PDF y más desde la misma vista previa integrada. La misma idea se aplica a los archivos de Photoshop: el Convertidor de PSD a PNG lee la imagen compuesta aplanada que Photoshop almacena dentro del PSD en lugar de reconstruir cada capa, de la misma manera que los convertidores RAW leen la representación de la cámara 's en lugar de los datos del sensor.
¿qué se pierde cuando extraes una vista previa RAW?
La extracción de la vista previa mantiene la cámara y el renderizado #39;s y elimina todo lo que un desarrollador RAW habría usado: la profundidad de bits adicional, el balance de blancos ajustable, el margen de resaltado y los metadatos.
- Edición de latitud. La vista previa es un JPEG de 8 bits. Los aspectos más destacados de Blown permanecen arruinados y un balance de blancos incorrecto permanece incorrecto.
- Resolución, a veces. Tamaño completo en la mayoría de las DSLR Canon posteriores y en archivos escritos con una vista previa de tamaño completo; pequeño en muchos DNG de teléfonos y drones.
- Tus ediciones posteriores. Los editores RAW almacenan ajustes en un catálogo o archivo sidecar, no en el archivo RAW, por lo que la vista previa muestra la toma tal como se capturó.
- EXIF y GPS. El JPG está escrito a partir de píxeles decodificados, por lo que no se copian la fecha de captura, los detalles de la lente y la exposición ni ninguna ubicación GPS. Eso puede ser una victoria en materia de privacidad al compartir fotos de drones o teléfonos.
- Un poco de calidad. La vista previa se decodifica y se vuelve a codificar una vez. A los 90 la diferencia es difícil de ver.
El archivo RAW original no se ha tocado, por lo que nada de esto es permanente. Mantenga el RAW y desarrollelo adecuadamente cuando una toma lo merezca.
¿por qué ganó ' ¿Mi archivo RAW se convierte?
Un archivo RAW no se puede convertir por una de cuatro razones: no tiene una vista previa decodificable por el navegador, es un formato RAW que la página no lee, excede un límite de tamaño o está dañado.
| Mensaje o síntoma | Causa | Qué hacer |
|---|---|---|
| " no tiene una vista previa JPEG integrada que un navegador pueda abrir" | El escritor no almacenó ninguna vista previa o solo uno en un formato que los navegadores no pueden decodificar | Desarrolle el archivo en un desarrollador RAW y exporte un JPG |
| Se alejó como CR3, NEF, ARW | No es un CR2 ni un DNG | Utilice el software camera maker's o Adobe DNG Converter para crear un DNG primero |
| JPG mucho más pequeño de lo esperado | Pequeña vista previa integrada, común en teléfonos | Leer la nota; Desarrollar el RAW para tamaño completo |
| "Se rechazan archivos de más de 200 MB" | Muy grande RAW o DNG | Desarrollarlo en software de escritorio |
| "más de 100 megapíxeles" | Vista previa por encima del límite seguro del navegador | Desarrollarlo en software de escritorio |
| "no se pudo leer" | Error de copia o tarjeta truncada | Copie el archivo de la tarjeta nuevamente |
Un truco práctico para otros formatos RAW: Adobe DNG Converter, que es gratuito, puede convertir NEF, ARW, CR3 y muchos otros en DNG, y sus preferencias le permiten elegir una vista previa JPEG de tamaño completo. Un DNG escrito de esa manera se convierte a resolución completa en la página DNG.
Preguntas frecuentes
¿qué es un archivo RAW en fotografía?
Un archivo RAW almacena las lecturas sin procesar de una cámara y un sensor de imagen #39, generalmente a 12 o 14 bits por canal, junto con metadatos y una vista previa JPEG integrada. Debe desarrollarse en software antes de que se convierta en una fotografía terminada.
¿por qué can't abro archivos CR2 o DNG?
Muchas aplicaciones, navegadores y formularios de carga no pueden desarrollar datos de sensores RAW, por lo que muestran un ícono en blanco o rechazan el archivo. Un desarrollador RAW puede abrirlo o puede extraer la vista previa JPEG integrada para obtener una imagen visible.
¿convertir CR2 a JPG es lo mismo que desarrollar el archivo RAW?
No en Toolz. Los convertidores CR2 y DNG extraen la vista previa JPEG de la cámara integrada en el momento de la captura, con el balance de blancos y el estilo establecidos en ese momento. Desarrollar significa procesar los datos del sensor en un desarrollador RAW como darktable, RawTherapee, Lightroom o Canon Digital Photo Professional.
¿por qué el JPG de mi DNG es tan pequeño?
El DNG sólo lleva una pequeña vista previa incrustada. Los teléfonos suelen incrustar uno muy por debajo de la foto 's resolución; un DNG Pixel 4a en las pruebas tuvo una vista previa de 672 x 504 para una foto de 4032 x 3024.
¿cuál es la diferencia entre CR2 y DNG?
CR2 es el formato RAW propietario de Canon's para cámaras EOS anteriores a CR3. DNG es el formato RAW abiertamente documentado de Adobe's, escrito por teléfonos, drones, algunas cámaras y software Adobe, y su tamaño de vista previa integrada varía según el dispositivo.
¿debería disparar RAW o JPG?
Dispara RAW cuando planees editar y quieras espacio para arreglar la exposición y el balance de blancos más adelante. Dispara JPG, o RAW plus JPG, cuando necesites imágenes terminadas de inmediato y los archivos pequeños importan más que la latitud de edición.
¿mis fotos RAW se cargan cuando las convierto en Toolz?
No. Los convertidores CR2 y DNG leen el archivo y escriben el lado del cliente JPG en su navegador, por lo que las fotos nunca salen de su dispositivo.
