J'avais d'abord besoin d'épeler des numéros par programme lorsqu'un plugin de facturation client' ; s devait imprimer " ; Montant en mots" ; sur chaque reçu, comme le fait un chèque Cela semble trivial jusqu'à ce que vous atteigniez 1 000 000 et que vous deviez décider s'il s'agit de " ; un million" ; ou " ; cent mille," ; ou jusqu'à ce qu'une valeur comme 2 015 se transforme en " ; dans votre tête quand le document a besoin de " ; deux mille quinze." ; les chiffres écrits sont des chiffres sont des données financières qui ne sont pas un type, une fonction et un document est une fonction, une fonction et une fonction est une fonction est une fonction financière est une fonction est une fonction est une fonction, une fonction est une fonction n'elle est une fonction n'elle est une fonction n'elle est une fonction et non, ce n'est pas une fonction n'elle est une fonction n'est pas une fonction et une fonction n'elle est une fonction n'est pas une fonction n'est pas une fonction n'elle est une fonction n'est pas une fonction n'est pas une fonction n'elle est une.
tl;dr : Un convertisseur nombre-mots épelle une valeur numérique en anglais - 1 234 devient " ; mille deux cent trente-quatre." ; Il gère les cardinaux (un, deux, trois), les ordinaux (premier, deuxième, troisième), la monnaie (" ; cent dollars et cinquante cents" ;), et les décimales lues chiffre par chiffre (" ; trois virgule un quatre" ;).Le Convertisseur de nombres en mots fait les quatre, reconvertit les mots en nombres, épelle les entiers exactement jusqu'à des décillions et s'exécute entièrement dans votre navigateur.
Épeindre un numéro est spécifique à chaque lieu et les règles sont cataloguées : Unicode CLDR transporte les données de numéro qui sont utilisées par les logiciels internationalisés au lieu des règles anglaises manuscrites.
Ce guide explique les règles utilisées par l'anglais pour nommer les nombres, où les gens se trompent le plus souvent, comment la monnaie et les décimales sont gérées et comment fonctionne le sens inverse - les mots reviennent aux chiffres - Si vous avez déjà regardé un champ de formulaire étiqueté " ; montant en mots" ; et vous avez deviné en second, c'est la référence à garder.
Pourquoi convertiriez-vous un nombre en mots ?
La raison la plus courante est les documents juridiques et financiers Les chèques, factures, contrats et billets à ordre impriment un montant deux fois : une fois en chiffres et une fois en mots Les mots existent pour lever l'ambiguïté et rendre la falsification plus difficile - il est facile de changer un chiffre, plus difficile de modifier de manière convaincante une phrase écrite Par convention de longue date, si les chiffres et les mots ne sont pas d'accord, les mots écrits sont traités comme le montant faisant autorité C'est pourquoi la fonctionnalité apparaît dans tant de logiciels de facturation.
La deuxième raison est l'accessibilité et la voix Les lecteurs d'écran et les interfaces vocales ont souvent besoin ou produisent la forme parlée d'un nombre, et épeler les chiffres est la façon dont vous contrôlez exactement la façon dont une valeur est lue à haute voix L'éducation est une troisième : le matériel pédagogique convertit constamment entre les chiffres et les mots, et les feuilles de travail children' ; s sont pleines de " ; écrivez ce nombre en mots" ; exercices.
Ensuite, il y a les petits moments pratiques - remplir un formulaire à la main, écrire une lettre formelle où les guides de style préfèrent les nombres épelés de moins de cent, ou étiqueter quelque chose où les chiffres ne semblent pas à leur place. La tâche est suffisamment courante pour que " ; numéro aux mots" ; est une recherche régulière chaque mois, qui est exactement le genre d'utilité durable et véritablement utile que l'outilz.dev Boîte à outils pour les développeurs Web est construit autour.
Comment l'anglais nomme-t-il les grands nombres ?
L'anglais construit des noms de nombres à partir de groupes à trois chiffres, en lisant à partir du plus grand groupe vers le bas Chaque groupe est orthographié comme un nombre à trois chiffres et ensuite donné un nom d'échelle.
Les noms d'échelle, dans l'échelle courte moderne utilisée aux États-Unis et au Royaume-Uni contemporain, vont : unités (sans nom), milliers, millions, milliards, milliards, quadrillions, quintillions, et plus loin à travers sextillion, septillion, et plus loin Chaque étape se multiplie par mille. Ainsi, un nombre est découpé en groupes de trois chiffres à partir de la droite, chaque groupe est nommé et les groupes sont joints.
Prenez 1 234 567. divisez-le en groupes : 1 | 234 | 567. Nommez chacun avec son échelle : " ; un million," ; " ; deux cent trente-quatre mille," ; " ; cinq cent soixante-sept." ; Rejoignez-les : " ; un million deux cent trente-quatre mille cinq cent soixante-sept." ; Les groupes qui sont tous des zéros sont entièrement ignorés - 1 000 045 est " ; un million quarante-cinq, et quot ; sans rien dit pour le groupe vide.
Au sein d'un seul groupe de trois, les règles sont : le chiffre des centaines obtient son nom plus " ; cent," ; et les deux derniers chiffres suivent le modèle des dizaines et un Les nombres inférieurs à vingt ont des noms uniques (onze, douze, treize).À partir de vingt, les valeurs composées sont avec trait d'union : vingt et un, quarante-sept, quatre-vingt-dix-neuf.
Voici comment les pas d'échelle correspondent aux chiffres :
| Numéro | chiffres | mots |
|---|---|---|
| Mille | 1 000 | mille |
| Millions | 1 000 000 | un million |
| Milliard | 1 000 000 000 | un milliard |
| Trillion | 1 000 000 000 000 | mille milliards |
| Quadrillion | 1 000 000 000 000 000 | un quadrillion |
le Convertisseur de nombres en mots nomme les groupes tout au long des décillions, et comme il épelle l'entier à partir de sa chaîne de chiffres plutôt que d'une valeur numérique, il reste exact même au-delà du point où un nombre JavaScript normal perd en précision autour de 9 quadrillions. Ce dernier détail comptait dans le cas de la facturation - vous ne voulez pas d'erreur d'arrondi dans un montant légal.
Faut-il prévoir un " ; et" ; en chiffres écrits ?
C'est la question qui lance les disputes, et la réponse honnête est que cela dépend du dialecte.
En anglais américain, " ; et" ; est généralement omis entre les parties d'un nombre entier Donc 2 500 est " ; deux mille cinq cents," ; et 342 est " ; trois cent quarante-deux." ; Dans ce style, " ; et" ; est réservé à la virgule décimale - " ; cent cinq centièmes" ; indiquerait spécifiquement une décimale.
En anglais britannique, " ; et" ; est couramment inséré avant la dernière partie à deux chiffres : " ; deux mille cinq cents," ; mais " ; trois cent quarante-deux," ; et " ; mille et un." ; Les deux sont corrects dans leur propre registre.
Le convertisseur suit la convention américaine et ne produit aucun " ; et" ; entre les parties d'un nombre entier, ce qui est la valeur par défaut la plus sûre pour les logiciels car elle est sans ambiguïté Lors de la lecture de mots retour en un nombre, cependant, il accepte un " ; et" ; partout où quelqu'un pourrait le taper, donc " ; trois cent quarante-deux" ; analyse toujours à 342. Être strict en matière de sortie et indulgent en matière d'entrée est une bonne règle générale pour ce type d'outil.
Comment les montants en devises et les décimales sont-ils traités ?
La monnaie et les décimales simples sont orthographiées différemment, ce qui fait trébucher les gens.
Pour une décimale simple, la partie entière s'écrit normalement, puis le mot " ; point" ; est dit, puis chaque chiffre après le point est lu individuellement Donc 3.14 est " ; trois virgule un quatre," ; et 0.05 est " ; zéro virgule zéro cinq." ; Lire les chiffres un à la fois - plutôt que comme un nombre à deux chiffres - est la façon standard d'exprimer une décimale sans ambiguïté. " ;Trois virgule quatorze" ; n'est pas la façon dont les décimales sont lues à haute voix dans un anglais prudent.
Pour la monnaie, le format change entièrement La partie entière devient un compte de dollars et les deux premières décimales deviennent des cents : 100,50 est " ; cent dollars et cinquante cents." ; c'est le format que les chèques et les factures attendent, et c'est pourquoi le convertisseur a un mode de devise dédié Les formes singulière et plurielle s'ajustent aussi - un dollar et un cent, mais deux dollars et cinquante cents Activez le mode devise lorsque vous remplissez un champ monétaire, et laissez-le quand vous voulez juste que la valeur mathématique soit épelée.
Les nombres négatifs sont préfixés par " ; négatif, " ; correspondant à la façon dont ils sont écrits et prononcés : -42 est " ; négatif quarante-deux." ; Le convertisseur applique le signe en premier, puis épelle la magnitude.
Parce que ces choix de formatage modifient complètement la sortie, choisir le bon mode compte plus que le nombre brut. C'est le même " ; les petits choix corrects se composent en un résultat et un devis fiables ; idée qui traverse le Outils de productivité des développeurs approche - obtenez le bon mode et l'outil fait exactement le reste.
Quelle est la différence entre les nombres cardinaux et ordinaux ?
Les nombres cardinaux nomment une quantité : un, deux, trois, quarante-deux. les nombres ordinaux nomment une position dans une séquence : premier, deuxième, troisième, quarante-deuxième. Vous avez besoin d'ordinaux pour les dates écrites (" ; le vingt et unième de juin" ;), les classements et tout " ; lequel dans l'ordre" ; contexte.
La plupart des ordinaux sont formés en ajoutant " ;th" ; au cardinal - quatre devient quatrième, six devient sixième, dix devient dixième Mais l'anglais a un ensemble de formes irrégulières qu'il faut mémoriser : un devient premier, deux devient deuxième, trois devient troisième, cinq devient cinquième, huit devient huitième, neuf devient neuvième, et douze devient douzième Des dizaines se terminant par " ;y" ; changer le " ;y" ; en " ; ieth" ; - vingt devient vingtième, quarante devient quarantième.
Pour les nombres composés, seul le dernier mot prend la forme ordinale : vingt et un devient vingt et unième, cent devient centième, mille devient millième Le convertisseur' ; s mode ordinal applique exactement ces règles, donc 21 donne " ; vingt et unième" ; et 100 donne " ; un centième." ; Les ordinaux s'appliquent aux nombres entiers seulement ; il n'y a pas de forme ordinale d'une décimale.
Peut-il reconvertir des mots en nombre ?
Oui, et cette direction inverse est plus utile que ce que les gens attendent Coller & devis ; deux millions quatre cent mille&cot ; et l'outil renvoie 2 400 000. ?Cela compte lorsque vous numérisez des enregistrements manuscrits, analysez des entrées orales ou vérifiez qu'un montant écrit correspond à ses chiffres.
L'analyseur comprend les cardinaux jusqu'à quadrillions, un " ; et" ; en option ; partout où il pourrait apparaître, " ; négatif" ; ou " ; moins" ; pour le signe, et " ; point" ; suivi de mots à un chiffre pour les décimales So " ; négatif mille cinq virgule deux cinq" ; devient -1005.25. Il fonctionne sur le phrasé standard ; les constructions délibérément inhabituelles peuvent ne pas être analysées, c'est pourquoi la fonctionnalité est la meilleure efficacité plutôt qu'un moteur complet en langage naturel.
Le sens inverse s'associe naturellement à celui du direct pour vérification : épeler un nombre, puis reconvertir les mots et confirmer que vous atterrissez sur la même valeur. Ce contrôle aller-retour est la façon dont j'ai testé la fonctionnalité de facturation avant d'imprimer un seul reçu, et c'est la même discipline derrière le Convertisseur de chiffres romains[traduction], qui valide sa sortie en faisant des allers-retours aussi Si vous travaillez avec des nombres dans d'autres bases, le Convertisseur de base de nombres couvre le binaire, l'octal et l'hexagone.
Quelles erreurs faut-il surveiller ?
Le plus important est l'inadéquation dialectale sur " ; et" ; - écrire un montant à l'américaine dans un document britannique, ou vice versa Décidez quelle convention le document suit avant de commencer.
La seconde consiste à mélanger le formatage décimal et monétaire. & quota ; Trois virgule un quatre" ; et " ; trois dollars et quatorze cents" ; décrire les mêmes chiffres mais signifier des choses très différentes Choisir le mode devise uniquement pour l'argent.
La troisième est décimales de fin de zéro. Si vous tapez 1.50, une orthographe soignée donne " ; un point cinq zéro," ; lire chaque chiffre que vous avez entré - pas " ; un point cinq." ; Si vous voulez le zéro de fin dépend du contexte ; le convertisseur épelle les chiffres exactement comme indiqué pour que vous gardiez le contrôle.
Le quatrième, dans le sens inverse, s'attend à ce que l'analyseur gère les années lues par paires - " ; dix-neuf quatre-vingt-quatre" ; pour 1984. c'est un raccourci parlé, pas un nom de numéro standard ; tapez " ; mille neuf cent quatre-vingt-quatre" ; si vous avez besoin de 1984. Tout sur Toolz.dev, y compris cet outil, fonctionne côté client donc rien de ce que vous tapez n'est transmis, qui est le norme privacy-first derrière tout le site.
Où le numéro à mot apparaît-il dans les projets réels ?
Au fil des années, la même poignée de scénarios continuent de réintégrer cette fonctionnalité dans mon travail, et ils valent la peine d'être connus car chacun a ses propres bizarreries.
Systèmes de facturation et de facturation sont le cas classique Tout reçu, facture ou chèque qui montre " ; Montant en mots" ; a besoin d'une orthographe en mode devise, et le montant doit correspondre exactement aux chiffres Le piège subtil ici est l'arrondi : si votre chiffre est de 100,50, vous voulez " ; cinquante cents," ; mais si un calcul en virgule flottante vous a laissé 100,49999, vous devez arrondir à deux décimales avant orthographe, ou vous imprimerez " ; quarante-neuf cents" ; et ne correspond pas au total. Épelez la valeur déjà arrondie, jamais un flottant brut calculé.
Documents juridiques et contractuels épeler les durées, les quantités et les montants monétaires en mots pour la même raison anti-altération Le style ici penche pour le formel, et certaines juridictions attendent la convention britannique " ; et" ;, alors confirmez quel registre la famille de documents utilise avant de normaliser Les contrats couplent aussi fréquemment les mots avec des chiffres entre parenthèses - " ; mille (1 000) unités" ; - que vous pouvez assembler en exécutant le convertisseur et en laissant tomber les chiffres à côté.
Logiciels éducatifs et feuilles de travail convertissez les deux directions constamment Un exercice d'orthographe génère un nombre et vérifie la réponse écrite de student' ; s, qui est exactement la direction des mots vers le nombre ; un exercice de lecture fait l'inverse Parce que le matériel de children' ; s reste dans une petite plage, vous frappez rarement les cas de bord de grand nombre ici, mais vous avez besoin d'ordinaux propres pour " ; quel endroit avez-vous terminé" ; questions de style.
Localisation et interfaces vocales besoin de la forme parlée pour contrôler la façon dont une valeur est lue à haute voix, et pour la traduire Les règles de nombres anglaises ne sont que le point de départ - les autres langues groupent et les nombres de genre différemment - mais obtenir la forme anglaise exactement juste est la base sur laquelle vous construisez le reste La même discipline d'orthographe à partir de la chaîne de chiffres plutôt qu'un flotteur garde les grandes valeurs précises sur tous ces, qui est la fiabilité la Guide des outils de codage soutient que chaque utilité d’un flux de travail devrait se rencontrer.
Questions fréquentes
Comment écrivez-vous 1234 avec des mots ?
1234 est " ; mille deux cent trente-quatre." ; Le nombre se divise en un groupe de milliers (mille) et un groupe d'unités (deux cent trente-quatre), avec un trait d'union joignant trente-quatre Entrez 1234 dans le convertisseur pour le voir épelé instantanément.
Comment convertir une somme d'argent en mots ?
Passez l'outil en mode devise et entrez le montant, tel que 100,50, pour obtenir " ; cent dollars et cinquante cents." ; Le mode devise épelle la partie entière en dollars et les deux premières décimales en cents, ce qui correspond au format attendu par les chèques et les factures.
Faut-il prévoir un " ; et" ; en chiffres écrits ?
En anglais américain, " ; et" ; est généralement omis, donc 2500 est " ; deux mille cinq cents." ; En anglais britannique, " ; et" ; apparaît souvent avant les dizaines, comme dans " ; deux mille cinq cent dix." ; Ce convertisseur suit le style américain sans " ; et," ; mais il accepte un " ; et" ; lors de la lecture des mots dans un nombre.
Comment les décimales sont-elles énoncées ?
La partie entière est orthographiée normalement, puis " ; point" ; est dit, suivi de chaque chiffre lu individuellement Donc 3.14 devient " ; trois virgule un quatre" ; et 0.05 devient " ; zéro virgule zéro cinq." ; la lecture des chiffres un à la fois est la façon standard d'exprimer une décimale sans ambiguïté.
Quelle est la différence entre les nombres cardinaux et ordinaux ?
Les nombres cardinaux nomment une quantité - un, deux, trois - tandis que les nombres ordinaux nomment une position dans une séquence - premier, deuxième, troisième Activez le mode ordinal pour convertir 21 en " ; vingt et unième" ; ou 100 en " ; centième." ; Les ordinaux s'appliquent uniquement aux nombres entiers.
Quel est le plus grand nombre que cet outil peut épeler ?
Le convertisseur nomme des groupes jusqu'à des décillions, qui couvrent les nombres entiers de jusqu'à 36 chiffres. Parce qu'il épelle l'entier à partir de sa chaîne de chiffres plutôt qu'une valeur numérique, le résultat reste exact même pour des nombres bien supérieurs à ce qu'un type de nombre standard peut contenir précisément.
Peut-il reconvertir des mots en nombre ?
Oui. Tapez une phrase comme " ; deux millions quatre cent mille" ; et l'outil renvoie 2400000. il comprend les cardinaux jusqu'à quadrillions, un " ; et," ; " ; négatif" ; ou " ;moins" ; pour le signe, et " ;point" ; suivi d'un chiffre pour les décimales. L'analyse mot à numéro est le meilleur effort et fonctionne sur le phrasé standard.
Pourquoi dois-je préciser les nombres ?
Écrire un montant en mots élimine l'ambiguïté et rend la falsification plus difficile, c'est pourquoi les chèques, les contrats et les factures montrent à la fois les chiffres et les mots. Si les chiffres et le montant écrit ne sont jamais en désaccord, les mots écrits sont généralement traités comme faisant autorité.
