<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://example.com/us/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://example.com/uk/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://example.com/fr/" /> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://example.com/de/" />
| hreflang | URL | Status |
|---|---|---|
| x-default | https://example.com/ | Valid |
| en-US | https://example.com/us/ | Valid |
| en-GB | https://example.com/uk/ | Valid |
| fr-FR | https://example.com/fr/ | Valid |
| de-DE | https://example.com/de/ | Valid |
Le générateur de balises HREFLANG crée les annotations HREFLANG qui indiquent à Google quelle langue et quelle version régionale d'une page afficher chaque utilisateur. Vous entrez une ligne par version — un code langue/région comme EN-US, FR-FR ou ES-419 et l'URL correspondante — et l'outil génère un balisage valide dans l'un des trois formats que Google accepte : html <link rel="alternative"> balises pour la page <head>, xhtml:lien : pour un sitemap XML, ou un en-tête de réponse de lien HTTP pour les fichiers non HTML comme des PDF. Corriger Hreflang est ce qui empêche un atterrissage d'un utilisateur français sur votre page en anglais et empêche vos pages régionales de se concurrencer dans la recherche.
Hreflang est d'une manière trompeuse facile à se tromper. Les codes suivent la langue ISO 639-1 et les normes de la région ISO 3166-1, et non l'intuition - le Royaume-Uni est GB, pas britannique, et l'espagnol pour l'Amérique latine est le code UN M49 ES-419. Les balises de retour doivent être réciproques : si la page A pointe vers la page B, la page B doit pointer vers l'arrière. Et la plupart des sites oublient la solution de secours X-Default pour les utilisateurs dont la langue ne cible pas. Ce générateur valide chaque code en fonction de la forme attendue, signale les codes qui ne sont pas des sous-étiquettes de langue ou de région reconnues, attrape des doublons, vérifie que chaque URL est absolue et vous rappelle la X-Default et la réciprocité avant que le balisage n'atteigne votre site.
Tout fonctionne dans votre navigateur. Votre structure d'URL, qui peut révéler l'ensemble de l'architecture de votre site international, n'est jamais téléchargée et l'outil fonctionne hors ligne une fois chargé. Choisissez un format, remplissez vos versions de langue et copiez les balises générées directement dans vos modèles, votre sitemap ou votre configuration de serveur. Après le déploiement, confirmez la configuration avec le rapport HREFLANG dans la console de recherche Google.
Entrez une ligne par version : un code de langue/région (EN, EN-US, FR-CA, ZH-HANT…) et l'URL complète de cette version. Utilisez les codes de prélèvement rapide si vous n'êtes pas sûr du format.
Ajoutez une ligne X-Default pointant vers votre URL de secours (souvent un sélecteur de langue ou votre page d'accueil principale) pour les visiteurs dont la langue ne cible pas explicitement.
Basculez entre les balises de lien HTML pour les entrées de lien <head>, xhtml:lien pour un sitemap XML ou un en-tête de lien HTTP. L'outil valide les codes et les URL et met en garde contre les doublons et les défauts X manquants.
Copiez les balises et ajoutez le même ensemble complet à chaque URL du groupe afin que les annotations soient réciproques. Vérifiez avec le rapport de ciblage international dans la console de recherche Google.
HTML <link> Tags pour le head de page, xhtml:lien : entrées pour un sitemap XML et un en-tête de lien HTTP — chaque méthode prend en charge
Vérifie chaque code par rapport à la langue ISO 639-1 et aux sous-étiquettes de forme et de drapeaux de la région ISO 3166-1 et des drapeaux non reconnus.
Avertit lorsqu'aucune solution de repli par défaut X n'est définie et vous rappelle que HREFLANG doit être réciproque sur chaque page du groupe
Attrape les codes de langue/région répétés et rejette les URL qui ne sont pas des liens HTTP(S) absolus avant qu'ils ne cassent votre configuration.
Turn a list of URLs into a valid XML sitemap with lastmod, changefreq, and priority — ready to submit to Google Search Console. 100% client-side.
Generate SEO, Open Graph, and Twitter Card meta tags for any page, with live preview and length checks
Build valid schema.org JSON-LD for Organization, Article, Product, FAQ, LocalBusiness, Breadcrumb, and more — copy the ready-to-paste script tag. 100% client-side.
0 comments
No comments yet. Be the first to share your thoughts!