
什麼是 SVG 轉 PDF 轉換器?
SVG 轉 PDF 轉換器會把標誌、圖示、示意圖和圖表等 SVG 圖形放到 PDF 文件的頁面上。PDF 更容易用電子郵件寄送、列印、附在表單上,或交給不知道 .svg 檔案該怎麼開啟的人,一組圖形也可以合成一份文件一起傳送。
轉換前請先了解:本頁會將 SVG 點陣化。瀏覽器會以固定的像素尺寸把每個 SVG 繪製成圖片,這張圖片以 PNG 格式儲存後放到 PDF 頁面上。PDF 中不包含向量圖形。放大到一定程度就會看到像素,圖形中的文字無法選取、搜尋或複製,SVG 內的連結也無法點擊。如果您需要用於印刷廠或後續編輯的向量 PDF,這個工具並不適合,請參閱下方關於向量輸出的說明。
您能控制的是圖片的像素數量。SVG 會先依其 width 和 height 屬性決定尺寸,缺少這些屬性時依 viewBox 決定,兩者都沒有時則使用 1024x1024。如果最長邊小於 512 像素(例如 24 像素的圖示),會先放大到 512,單獨轉換該檔案時會有提示說明。接著,SVG 縮放選項會以該尺寸的 1x、2x 或 4x 繪製,頁面大小保持不變,因此 2x 表示每英寸容納兩倍的細節,4x 則是四倍。選擇「貼合圖片」時,相當於每英寸 72、144 或 288 像素。
預設情況下,您加入的每個 SVG 都會依顯示的順序放進同一份 PDF,每個一頁,並儲存為 images.pdf;只有單一檔案時則沿用原檔名。若要分開輸出,請勾選「每張圖片一份 PDF」。A4 和美國 Letter 會把每個圖形縮放至填滿頁面並置中,寬幅圖形會自動轉為橫向,還可選擇保留四分之一英寸的邊距。PNG 中的透明區域仍然透明,因此會顯示後方的白色頁面。
繪製在用戶端完成,不會上傳任何內容。以圖片方式繪製的 SVG 無法讀取外部檔案或執行腳本,因此以 URL 連結的圖片和網頁字型都會被省略。超過 50 MB 的 SVG 檔案會被拒絕,依所選縮放比例計算超過 100 百萬像素或單邊超過 16,384 像素的圖形也一樣。本工具免費,無需註冊,每日轉換次數有上限。
如何將 SVG 轉換為 PDF
加入 SVG 檔案
將 SVG 檔案拖放到方框中,或點擊上傳。檔案一加入就會依檔案清單的順序放進 PDF,每個一頁。如果在此放入 PNG 或 JPG,會被拒絕,並附上該格式轉換器的連結。
選擇縮放比例、頁面大小和邊距
選擇 1x、2x 或 4x 的 SVG 縮放比例;頁面大小不會改變,所以比例越高,列印越清晰,PDF 檔案也越大。若要列印,除非 SVG 本身已經很大,建議從 4x 開始。接著選擇「貼合圖片」、A4 或美國 Letter,並將邊距設為「無」或「小」。每次更改其中任何一項,PDF 都會重新產生。
檢查頁面
每個 SVG 是一列,標示為第 1 頁、第 2 頁,依此類推;按列上的上移和下移按鈕,可將它往前或往後移一位。轉換單一 SVG 時,該列下方的備註會說明它是否經過放大或縮小,以及繪製時的像素尺寸。
下載 PDF
按清單標題中的「下載 PDF」,只有一個 SVG 時則按該列上的下載圖示。如果您勾選了「每張圖片一份 PDF」,按「全部下載」會將這些檔案打包成 ZIP。
為什麼要將 SVG 轉換為 PDF?
人們需要 PDF,很少是因為 SVG 畫不出來的東西,而是因為收到檔案的人。
把設計稿寄給沒有設計軟體的人
在許多電腦上按兩下 .svg 檔案,常會在瀏覽器分頁或程式碼編輯器中開啟,讓負責確認標誌的客戶一頭霧水。PDF 則會在他們平常使用的檢視器中開啟,頁面大小適中,透明背景也會顯示為白紙。
多個圖形的校樣頁
圖示組、標誌變體和圖表草稿,作為同一份文件的多個頁面來審閱,比一個裝滿檔案的資料夾更方便。把它們全部加入,選擇 A4 或美國 Letter,每個圖形就會依加入的順序各佔一頁。
列印示意圖或圖表
匯出的圖表和示意圖常是 SVG 格式,直接從瀏覽器分頁列印可能會被裁切或縮小。在固定紙張尺寸、4x 縮放下,示意圖會以已知的大小列印,且像素足夠讓線條清晰。如果您只需要圖片,SVG 轉 PNG 能產生相同的繪製結果,並輸出成可貼到任何地方的檔案。
本轉換器的 SVG 與 PDF 比較
| SVG | 本頁產生的 PDF | |
|---|---|---|
| 圖形 | 向量圖形,任何縮放比例下都清晰。 | SVG 的 PNG 圖片。放大到一定程度會看到像素。 |
| 文字 | 真正的文字,可以選取和搜尋。 | 屬於圖片的一部分,無法選取、搜尋或複製。 |
| 連結與腳本 | 可以包含連結、動畫和腳本。 | 無。連結會變成像素,腳本也不會執行。 |
| 透明度 | 支援。 | 保留在 PNG 中,後方的頁面會透出來。 |
| 頁數 | 每個檔案一幅圖。 | 每個 SVG 一頁,多個 SVG 可放在同一份 PDF 中。 |
| 一般檔案大小 | 標誌和圖示的檔案通常很小。 | 通常較大,並會隨 2x 和 4x 縮放而增加。 |
| 最適合用途 | 網站、編輯和縮放設計稿。 | 以固定尺寸分享、審閱和列印。 |
點陣化而非向量:這對您的 PDF 意味著什麼
向量 PDF 會儲存圖形的路徑、填色和文字,因此檢視器在任何縮放比例下都能清晰地重新繪製。本轉換器並不這樣做。它會請瀏覽器依 SVG 本身的尺寸和您選擇的縮放比例所決定的像素大小,將 SVG 繪製一次,然後把這張圖片放到頁面上。
若是在螢幕上檢視,或一般辦公室列印,2x 或 4x 的繪製效果看起來很乾淨。數字可以參考:一個放大到 512 像素、鋪滿 A4 頁面的圖示,在 1x 時約為每英寸 62 像素,2x 時為 124,4x 時為 248。印刷作業通常以每英寸約 300 像素為目標,所以對於佔滿頁面的圖示,4x 已相當接近。已經很大的圖形,例如 3000x3000 像素的示意圖,在 1x 或 2x 時像素就綽綽有餘;在 4x 時會超過 100 百萬像素而被拒絕。
不適合點陣化的情況:交給商業印刷廠或看板製作商的檔案、之後必須裁切或放大的內容,以及文字必須可搜尋、或要讓螢幕閱讀器讀取的文件。這些情況請在向量編輯器中開啟 SVG 並匯出為 PDF,或在瀏覽器分頁中開啟,使用列印對話方塊的「另存為 PDF」選項,這通常會保留向量圖形。
隱私與安全
- SVG 的繪製和 PDF 的產生都在此分頁內於用戶端完成。尚未發布的標誌和設計稿絕不會被上傳。
- 將 SVG 繪製為圖片,表示其中的腳本不會執行,也無法連線到外部伺服器。
- 只有在您加入第一個 SVG 時,PDF 函式庫才會從本網站載入。
- 每日上限檢查會傳送工具名稱、裝置識別碼,以及您的登入權杖(如果有的話)。不包含任何檔案內容。
- 每批轉換完成後,頁面會記錄轉換的檔案數量、總大小(以位元組為單位)和輸出格式。檔案名稱和設計稿內容不會被傳送。
主要功能
1x、2x 和 4x 繪製
選擇每個 SVG 取得多少像素。頁面大小保持不變,所以比例越高,列印越清晰,而不是頁面變大。
小圖示先放大
最長邊小於 512 像素的 SVG 會先繪製得更大再縮放,所以 24 像素的圖示不會變成一張模糊的郵票。
多個 SVG,一份 PDF
每個 SVG 會依顯示的順序各成一頁;若勾選「每張圖片一個 PDF」,則會輸出各自獨立的檔案和一個 ZIP。
保留透明度
每個 SVG 都會連同 alpha 色版以 PNG 嵌入,因此標誌周圍不會出現灰色或黑色方框。
常見問題
相關工具
JPG 到 SVG 轉換器
將 JPG 標誌、掃描或簽名追蹤到具有 2、8 或 16 種顏色的填充形狀的 SVG 中。它不會恢復原始向量設計,照片會給出大的、有斑點的 SVG
PNG 轉 SVG 轉換器
將 PNG 標誌或圖示描摹成由 2、8 或 16 種顏色的填色圖形組成的 SVG。它無法還原原始向量設計,照片則會產生龐大且斑駁的 SVG
TIFF 轉 PDF 轉換器
在瀏覽器中將 TIFF 掃描檔(包括多頁 TIFF)轉換為 PDF,並保留每一頁
WebP 轉 PDF 轉換器
把從網頁存下來的 WebP 圖片合成一個 PDF,每張圖一頁,直接在瀏覽器中完成
Comments
0 comments
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

